Question de Mme Bertrand à M. Delanoë

Conseil de Paris - séance du 28 et 29 avril 2003

QOC 2003-307 Question de M. Jean-François PERNIN, Mme Geneviève BERTRAND et des membres du groupe Union pour la démocratie française à M. le Maire de Paris sur la création dans la Capitale d'un lieu réservé aux échanges européens :

"M. Jean-François PERNIN, Mme Geneviève BERTRAND et les membres du groupe Union pour la démocratie française demandent à M. le Maire de Paris s'il envisage de créer dans la Capitale un espace, ou d'affecter un bâtiment réservé aux échanges européens. Cet endroit pourrait devenir un lieu d'accueil, de rencontres, d'animation et de renseignements, notamment pour les jeunes du continent."

Réponse (M. Pierre SCHAPIRA, Adjoint) : "Paris ne dispose pas, aujourd'hui, d'un espace européen qui soit véritablement à la mesure de sa taille, de ses ambitions européennes, et surtout du nombre important d'Européens qui y vivent, y étudient, y travaillent, ou y sont tout simplement de passage, et qui contribuent à la diversité et à la richesse culturelles de notre Ville. En effet, et j'ai eu l'occasion de le rappeler souvent, la Maison de l'Europe de Paris, qui aurait naturellement vocation à être l'espace des Européens à Paris, s'est très longtemps adressée à un public confidentiel et reste trop méconnue des Parisiens. D'autres structures ont une activité européenne importante - je pense notamment à la Maison des initiatives étudiantes, que nous avons créée récemment, mais qui s'adresse à un public spécifique. C'est pourquoi, dans l'esprit des engagements pris dans le contrat de mandature, il nous paraît important qu'un véritable espace des Européens à Paris, ouvert à l'ensemble des Parisiens, soit créé, et dont la vocation serait triple : - informer les Parisiens sur l'Europe et sur les activités européennes à Paris et dans les autres capitales européennes, et pouvoir les orienter vers des structures plus spécialisées ; - constituer un lieu ouvert et convivial de rencontres et de manifestations sur l'Europe à Paris, notamment culturelles ; - encourager et faciliter, en liaison avec les autres institutions concernées, la mobilité universitaire et professionnelle des Parisiens en Europe. L'association "Maison de l'Europe de Paris" aurait, bien entendu, et sans préjuger les nouvelles orientations de son Conseil d'administration, vocation à constituer un pôle important de cet espace des Européens à Paris. Je rappelle, à cet égard, que des changements très significatifs ont été entrepris pour donner un nouveau souffle à cette association. Mais l'ambition d'un "espace" pour l'Europe et les Européens suppose un partenariat avec l'ensemble des institutions et associations européennes concernées (l'Etat, la Région, la Chambre de commerce et d'industrie, "Sources d'Europe", etc.). Dans cet esprit, le contrat particulier signé avec la Région Ile-de-France a prévu que la Ville et la Région étudieront, avec l'ensemble des partenaires précités, la mise en place à Paris d'un centre d'information et d'initiatives sur l'emploi en Europe et la recherche d'un site pour l'accueillir. Nous travaillons donc à ce que cette initiative aboutisse et permette ainsi la création de l'espace des Européens à Paris, et je me réjouis que nous partagions cet objectif."

Question de Mme Bertrand à M. Delanoë  

Conseil de Paris - séance du 16 et 17 juin 2003 

QOC 2003-484 Question de Mme Geneviève BERTRAND et des membres du groupe Union pour la démocratie française à M. le Préfet de police concernant divers trafics se déroulant à proximité des collèges et lycées du 6e arrondissement. 

Réponse de Monsieur Jean-Paul PROUST, Préfet de Police :

"La place Pierre-Lafue, située à l'angle de la rue Notre-Dame-des-Champs et du boulevard Raspail (6e), constitue un lieu d'attroupement privilégié de jeunes gens, ou qui se rassemblent aux abords des débits de boissons ou des commerces de restauration rapide.  

Une présence et une surveillance permanentes sont assurées quotidiennement, de 10 heures 30 à 19 heures 30, par les policiers de quartier fidélisés sur l'aire d'initiative, de responsabilité et d'échange Notre-Dame-des-Champs. Ces fonctionnaires de police n'ont été amenés à constater aucun trafic dans ce secteur ni au carrefour Bréa-Vavin.

Le square Boucicaut, situé à la limite de la rue de Sèvres (7e), est également un lieu de rassemblement de jeunes gens.

Les surveillances et les contrôles exercés par les effectifs de Police locaux ont permis, depuis le début de l'année, d'établir quatre procédures pour usage ou détention de produits stupéfiants. Il n'a cependant pas été constaté de trafic sur ce site. Les fonctionnaires de Police fidélisés sur l'aire d initiative, de responsabilité et d'échange Bon Marché assurent une présence permanente de 8 heures à 23 heures.

Je puis vous assurer que les surveillances exercées dans ces deux quartiers de la Capitale seront maintenues afin de répondre aux aspirations légitimes des riverains."